人気ブログランキング | 話題のタグを見る

スペインで日本人俳優として活動中。関西のあんちゃんの悪戦苦闘と成長を綴った元気の出るブログです。


by k-chulo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31


前回の続き…
高視聴率のバルサのテレビ中継直後に流れたCMに登場していた僕。



つい先日、友人からこのCMのリンクが送られてきました。
やっぱり夏前に撮影した
テレビ局LaSextaのキャンペーンCM
でした。


スペイン語が分からない方のために、CMの要点だけまとめると…

「外国人に聞く
『スペインのテレビについてどう思いますか?』

って質問に対し、


「出演者がいっつも怒鳴ったり、汚い言葉で罵っている。おかげで汚いスペイン語を覚えることができたわ」

「(何の関係もない)歌手のお手伝いさんの元彼氏にインタビューするのって、訳が分からない」(これは僕の部分)

「お姫様みたいに出てくるあの人たちは、一体何をした人たちなの?」

なんてこと言ってます。



次の質問が、
「外国人に聞く
『テレビ局LaSextaについてどう思いますか?』

ってやつ。

全員が口々に「そんなテレビ局、知らない…」
って答えています。



とにかく、スペインのテレビ番組、そしてテレビ局LaSextaについて外国人が辛辣にコメントしているという設定。つまり、わざと否定的な意見を言っている逆説的なプロモーションCMって訳です。



まぁ、もちろん出演者はみんな役者ですよ。



ただ、コメントに関しては結構、個人の意見も入ってます。
というのも、監督からは「何でもいいからスペインのテレビの理解できないところを喋って」って指示され、その中からの面白コメントを抜粋して撮り直すって形で撮影が進んだので。


まぁ、なかなか面白く仕上がってます。


では、ご覧ください。





にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
応援クリックすごく励みになります。ポチッポチッっとお忘れなく!

# by k-chulo | 2011-09-29 07:05 | ACTING

今月9月は、来月以降始まる色んなプロジェクトの打ち合わせに忙しくしてます。
来月はじめには、お話しできるプロジェクトからちょっとづつ公開していきますので、
お楽しみに。



さて、バルセロナといえばサッカーですよね。(って、唐突な展開)

昨日、バルサとバレンシアのサッカーの試合がありました。

スペイン通の皆さんにはいうまでもありませんが、ここではサッカーの試合がある日は
レストランに閑古鳥が鳴いてガラガラになってしまいます。

その代わり、大画面テレビを置いているスポーツバーや親父バーがお客で満杯に。
あと、友達が大勢集まって家飲みしながら、試合中継を見るって人も結構います。

とにかく、スペインにおける
サッカーのテレビ中継の視聴率ってのはかなり高い
もちろん、地元チーム・バルサの試合中継は、ここバルセロナではか~んなりの人が
見ている(らしいです)。

まぁ、もちろん、(何度も書いてますが)サッカー音痴の僕にはとってはあまり関係なく、
テレビ中継なんぞ見ずに、昨晩も普通の生活を送っておりました。


ところが、サッカーのテレビ中継が終わったあたりの時間から、なぜか友達から携帯メールや
フェイスブックのコメント、電子メールがジャンジャン来ました。


なんやねん?って、何気に開いたメッセージを見ると・・・


試合中継直後に流れたテレビCMがかなり衝撃的
だったらしい。






な、なんと、僕がかなりの露出でCM出演していたとな。


ある友達は、テレビ画面を撮影して送ってくれました。
サッカーテレビ中継の後に、こんなドッキリが!!_c0012903_733536.jpg


それにしても、サッカーの視聴率って凄いんやね。普段、あんまり連絡していない
スペイン人の友達からも「見たでぇ!」メールが送られてきました。

でも、なんか不思議。僕自身はこのCM完成版を見てないのに、他の人たちが
先に見て話題にしてくれてるのって…。嬉しいけど、ちょっと歯がゆい気持ちも。

ちなみにこのCMは、夏前に撮影した
テレビ局La SextaのキャンペーンCM(のはず)です。

昨日が初放映だったと思うので、これからLa Sextaを見るときはCMにもご注目下さい!



にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
応援クリックすごく励みになります。ポチッポチッっとお忘れなく!

# by k-chulo | 2011-09-23 07:24 | ACTING
今年の8月のバルセロナは冷夏やなぁ~、と思っていたら先週から急に日差しが強く、
しかもジメジメした夏の日が続いてます。お盆が過ぎた今更暑くなっても・・・って感じです。
まぁ、ここにはお盆はないけど。。。

例年のごとく、業界が夏休みに入ってしまう8月は僕も強制的にバケーション。
でも、今週くらいからボチボチ9月のスケジュールが決まり始めて、ちょっと、ホッとしてます。

さて、休み明けの1発目の仕事として、
とある清涼飲料水のCM撮影がありました。

バルセロナ市内のホテルの会議室でロケ。
ビジネスマン役ってことで他に8人くらい出演者がいる中の一人です。

いつものごとく、詳しい内容は映像が公表されてから。
でも、またもや写真だけこっそり先取り公開です。


とれとれ男&とある清涼飲料水のCM撮影_c0012903_20133612.jpgとれとれ男&とある清涼飲料水のCM撮影_c0012903_20132533.jpgとれとれ男&とある清涼飲料水のCM撮影_c0012903_20133039.jpg












さてさて、今回は不思議な共演者がいました。

彼もビジネスマン役の一人。

既にセットに入ってカメラやライティングの調整をしている時、隣に座っている僕に
「あのぉ~写真撮ってくれる?」って携帯電話を差し出してきたんですよ。

「えっ、このタイミングで写真?」って思ったけど、ポーズとって待ってるんで
1枚だけ撮ってあげたら、「あっ、もう1枚」「あっ、ちょっと動いたんで、また1枚」って
結局4、5枚パチパチと撮るはめに。

「まぁ、まぁ、撮影自体も始まってないし、いいかぁ…」って思ってたら、その彼、
撮影が始まってからも合間合間に別の共演者に「写真撮ってくれ」攻勢。
セットから出て休憩時間中もその攻勢は続いて、

「君どんだけ自分の写真撮んねん!!」って日本語でつぶやいてしまったくらい。

共演者のだれもが「この攻撃いつまで続くねん?」っていい加減うんざりしていた時、
「あれっ~、もう写真取れないよぉ。メモリーがいっぱいだぁ!!」って彼の悲痛な叫び。
でも、その叫びがどれだけ僕らに安堵をもたらしたか。
僕なんか小さく拍手してました。

いやぁ、それにしてももう少し常識ってやつをお願いします!!


あっ、ちなみに上の写真はスタッフが撮ったもんです。お間違えなく!! (笑)

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
応援クリックすごく励みになります。ポチッポチッっとお忘れなく!

# by k-chulo | 2011-08-27 20:30 | ACTING
つい先日、新しいプロモーション用写真の撮影をしてきました。

これは、オーディションの内容に合わせてプロダクションや
キャスティングディレクターに送付するための写真。

なので、アイドルちゃんの写真集やモデルさんの写真みたいに
かっこよく、とかアーティスティック&クリエイティブなものではなく、
「僕」という俳優としての商品価値をいかにアピールできるかが一番重要。
写真として完結するだけじゃなく、正直なところ、この写真を使って
仕事が取れなければ意味がない!!

まぁ、そういう意味じゃ、今回の撮影は、「売り」や「強み」みたいなものが
自分の中でも明確になってきたので、カメラマンと色々アイデアを出し合いながら
撮影を進められた気がするなぁ。


本当のプロモーション用写真は一般非公開ですが、最終選考にもれた
写真の一部を公開しときます。

いかがでしょうか?

新しい宣材用写真の撮影にいってきました_c0012903_0463037.jpg


新しい宣材用写真の撮影にいってきました_c0012903_0464536.jpg


新しい宣材用写真の撮影にいってきました_c0012903_047059.jpg


新しい宣材用写真の撮影にいってきました_c0012903_0474997.jpg




にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
応援クリックすごく励みになります。ポチッポチッっとお忘れなく!

# by k-chulo | 2011-07-31 00:54 | MODELING
バルセロナもここ数日暑い日が続いてますが、どうやら日本はかなりの猛暑だとか。
くれぐれも、熱中症には気をつけてください。


さて、日本でも今、公開されている映画「マイティ・ソー」

この映画の原作は、「スパイダーマン」「X-MEN」のスタン・リーによるマーベル・コミック。
そう、いわゆるアメコミ原作の映画です。
しかも、北欧神話がベースになっているヒーロー物というちょっと異色の作品。

この日本人俳優の吹き替えも僕です!_c0012903_2415749.jpg


神の世界“アスガルド“の王・オーディンの息子である戦士ソーは、跡継ぎと思われていたが、傲慢で身勝手な性格が原因で父と衝突し地球へ追放されてしまう。力と最強の武器“ムジョルニア”を奪われ、無力な状態で地球に落ちたソーは天文学者のジェーンと出会ったことで、徐々に人の痛みや弱さを理解していく…。
主演は、オーストラリア人俳優クリス・ヘムズワース。脇を固めているのは、アンソニー・ホプキンス、ナタリー・ポートマンなど実力派俳優陣。



そして、このソーに仕える3人の戦士の中の一人をある日本人俳優が演じてます。

このお方…

この日本人俳優の吹き替えも僕です!_c0012903_2424836.jpg


この作品がハリウッド映画本格初出演となる浅野忠信が戦士の一人ホーガンを演じています。

もう、皆さんお察しかと思いますが、そうです。
このホーガン役・浅野忠信のスペイン語アフレコを演っております。


実はこの役のオーディションは3回もありました。

しかも、映像に対するかなりの厳戒態勢の元で行われてました。
映像流出を避け、流出しても流出元が限定できるよう画面の真ん中にはでっかくロゴと録音スタジオ名が入ったむっちゃみにくい映像を使ってのアフレコオーディション。

おまけに、オーデション用に見た映像なんて2分程度もないのに、映像に映っていたセット、俳優、ストーリー全てについて一切公言しません、っていう誓約書にもサインさせられました。
こんな厳戒態勢は初めてでしたね。


そんなこんなでゲットしたこの仕事。

こんだけの厳戒態勢、かつ3回もオーディションをして選ばれた浅野さんのアフレコ。

録音当日は事前に台本をもらえない状態で、どんな台詞があるんやろう、結構台詞もあるんやろうなぁ…って期待してスタジオ入り。



そして、監督から指示された台詞のあるシーンは… 



あれっ?


4シーン



あとは

「はははっ…(笑)」とか

「ウッ!」とか

走っている時の吐息とか…。




いやぁ、まじで

浅野さん! もっと喋ってください!!


って言いそうになったよ、思わず(笑)。



あっ、でも台詞は少なかったけど、さすが浅野さん。抜群の存在感を醸し出してました。


では、スペインにお住まいの方は「THOR」スペイン語吹替え版で、
ビジュアル・浅野忠信&オーディオ・K-Chuloのコラボをお楽しみ下さい。



にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
応援クリックすごく励みになります。ポチッポチッっとお忘れなく!

# by k-chulo | 2011-07-11 03:03 | ACTING