スペインで日本人俳優として活動中。関西のあんちゃんの悪戦苦闘と成長を綴った元気の出るブログです。


by k-chulo
カレンダー
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

「メ~~ン」って流行ってんの?メ~~ン


なんかタイミングが良すぎるって言うか、ちょっと信じられへんねんけど…

この前、話の最後にメ~~ンって付けるメキシコ人監督の話を書いたんですが、さっき友人からこんなものをyoutubeで発見したってメールがきました。

日本では既に流行っているようです(流行ってるんですか??)。
それともネタですか?

それにしても、このグループの日本語と「メ~~ン」の醸し出すなんともいえない不思議な違和感は、スペイン語でも同じです。繰り出されるしつこさも似すぎ。


これが日本のメ~~ン(youtube.comより)


あっ、でも違和感さは日本語の方がちょっと上手のような気がしますけど…


c0012903_7444178.gif ブログランキングも応援お願いします。クリック メ~~ン!!
by k-chulo | 2007-10-04 07:13 | OTHERS