スペインで日本人俳優として活動中。関西のあんちゃんの悪戦苦闘と成長を綴った元気の出るブログです。


by k-chulo
カレンダー
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
日本の皆さんは皇太子殿下がスペインを歴訪しているってことで、ここ数日
スペインの映像を見ることが多いかと思います。

日本ではまだあまり知られてないかもしれないけど、今年は
「日本スペイン交流400周年」

仙台藩主・伊達政宗がスペインのフェリペⅢ世へ支倉常長を大使とする
慶長遣欧使節団を派遣してから400年目。

簡単に言うと、侍が初めてスペインの地を踏んで400年目ってこと。

この支倉常長の歩んだ道ってのは壮大なんだけど、孤独、苦悩、葛藤・・・って
きっと今以上に大変だったと思うと、海外に出ている日本人として勝手に共感を覚えてます。


こんな時期に先週末から5日間、マドリードで仕事してました。

しかも、今回は自身が出演する仕事ではなく、とあるイベントのバックステージの仕事。

実はですね、僕、なんと
日本スペイン交流400周年」のオープニングコンサートの
舞台演出家の通訳ってことで仕事してました!! 
しかも、日本人演出家とスペイン人演出家ふたりのコミュニケーションを助けるっていう大仕事。

このコンサートは、400周年イベントテーマミュージックを作曲したピアニスト・川上ミネさんの
音楽を中心に、能やフラメンコ、オーケストラが絡み日本とスペインの文化が融合していくという
大掛かりなアート作品。

リハーサルは言葉の違いはもちろん、全く異なる日本とスペイン文化を理解した上で単に話した
言葉を訳すのではなく、状況を判断してコミュニケーションの架け橋となる必要があり、かなり
緊張感のある現場でした。

このコンサートは皇太子殿下、スペイン皇太子もご出席された公式行事ってことで、8月19日に
NHK総合でこの模様が放送されます。

僕は裏方なので映らないと思うけど、緊張感溢れるリハーサル現場も含めて見ることができる
はずです。まぁ、このコンサートのバックに微かではあれ、僕が関わっていた・・・って思って、
みていただければ嬉しいです。


そうそう、ちょっとミーハーな(若い!?)人には、このコンサートに今井翼くんも出演していた・・・
っていうと興味をそそられるかもしれないですよね。下の写真で能面を被って演技してるのが彼。

ちなみに、僕、翼クンと仕事したってことで、姪っ子たちからはかなり株があがってます。
ハハハッ!


コンサートの風景はこんな感じ・・・

c0012903_1155341.png

c0012903_116149.png



では、8月の放送をお楽しみに!!


みなさんの応援クリックがブログ継続の励みです!ポチッと!

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ワンクリックお願いします!! そうしたら、もう少し更新率アップすると思います!てへっ!

[PR]
# by k-chulo | 2013-06-16 01:41 | OTHERS
バルセロナはここ数日雨続きで、気分的にちょっとブルーな感じです。


しかも・・・

とある自動車メーカのテレビCMのオーディション最終選考落ち
(今日からトルコで撮影予定やったのに・・・)、

モデル仕事が撮影直前にキャンセル、

・・・と、めげそうなことが続いていたので余計に。



いやいや、あかんあかん・・・

気分を切り替えて、ポジティブな内容の近況報告といきましょう。


去年の10月から撮影が続いていた例のとある映画の撮影は、やっとクランクアップを迎えました。
これから編集、調整を経て、だんだんと形になっていきます。
9月にはバルセロナの劇場での上映会が既にブッキングされてます。
この映画絡みのタイアッププロモーションが企画されていたり、秋以降、ほんまに面白い展開が期待されます。乞うご期待!もちろん、時期が来たらここでも告知していきます!!



さぁて、もうひとつ近況報告。

先週末3日間、バルセロナから車で約1時間半のサンフェリウという小さな港町で、
とあるショートフィルムの撮影がありました。

希望をなくした浪人が、森の中で亡霊たちに出会い生きる望みを再び得る・・・
っていうストーリー。


「えぇ~、また幽霊?」って思った?

いえいえ、今回は人間の方を演じました(笑)。

まぁ、またもや着物姿ですが、浪人役ってことで、ひげを伸ばしてちょっとワイルド感を出しております。いかがでしょう?

c0012903_0262661.jpg

c0012903_026343.jpg

c0012903_0263989.jpg



みなさんの応援クリックがブログ継続の励みです!ポチッと!

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ワンクリックお願いします!! そうしたら、もう少し更新率アップすると思います!てへっ!

[PR]
# by k-chulo | 2013-04-29 00:56 | ACTING
ご無沙汰です。でも、言い訳せずに、サクッと本題に・・・(苦笑い)。


去年から続いているとある長編映画の撮影
僕のシーンは残すところ、あと2シーンのみとなりました。やっと、終わりが見えてきました。

詳しくはまだ何も書けないんですが、Facebookなどでオフィシャルになっている写真だけ、
チラ見せしておきます。

c0012903_8182181.jpg


c0012903_818265.jpg



先月、山奥であった撮影でも、幽霊役なのでもちろん衣装はこの着物一枚!
過酷な撮影現場でしたよ!!
(あぁ、衣装の下には日本から持ってきたヒートテックの長Tとタイツ、ホッカイロで完全防備してたけど、いやぁ~かなりきつかった)

c0012903_8183227.jpg



この映画、今年7月頃にはバルセロナ市内の映画館で関係者を招待した上映会が開催予定となってます。あと、これは本当にまだ言えないんだけど、この映画に関するとある企画が進められています。夏頃にはお話できるかと・・・。乞うご期待ですっ!

c0012903_8184018.jpg
ルーベン・ドス・サントス監督との2ショット


みなさんの応援クリックがブログ継続の励みです!ポチッと!
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ワンクリックお願いします!! そうしたら、もう少し更新率アップすると思います!てへっ!

[PR]
# by k-chulo | 2013-03-11 08:28 | ACTING
この前の土曜日、僕が所属している
コーラスグループBarcelona Coral Asia の発表会
がバルセロナにあるONCEコンサートホールでありました。これは今年初めての発表会。
今回は、初めて別のコーラスグループとの共同発表会的なもので、しかもなんと(!)、
トリとしての出演。


正直言って、このグループは発足1年も経っておらず、まだまだ技術的には改善点が
いっぱいあるんやけど、とにかくやる気と熱意でカバーしてる・・・って感じなんですよね。
(もちろんコーラス経験者やプロの音楽家も結構所属してますよ) 



どんな感じなのか、気になりました?

それじゃ、今回発表した曲の中のひとつ、フィリピンの人気テレビドラマの主題歌
「Saan Ka Man Naroroon」(英語訳Wherever You Are)をちらっと聞いてみください。
ロマンチックな曲がいい感じでコーラス曲になっていると思います。
ちなみに、これ、タガログ語で歌ってます。

「Saan Ka Man Naroroon」by Barcelona Coral Asia



c0012903_772329.jpg

まぁ、荒削りながらも、今回は会場を上手くわかせることができ、その日一番の
歓声とあたたかい拍手をもらえました。こういうのがあるからもっと練習しようと思うし、
辞められへんねんなぁ。



そして、この発表会の翌日の日曜日、スペインのNHKにあたるTelevicion Española(TVE2)の
ドキュメンタリー番組「Babel」
Barcelona Coral Asia
が取り上げられました。
(収録は12月初めにありました)

もちろん全編スペイン語ですが、アジア人を中心としたこのコーラスグループの特長が
上手く説明されています。

あっ、スペイン語が分からない方はちらっと映っている僕の姿でも探してみて下さい。
結構真面目に、素の姿で練習している顔が覗けますよ!(笑)

Televicion Española(TVE2)「Babel」- Barcelona Coral Asia





みなさんの応援クリックがブログ継続の励みです!ポチッと!
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ワンクリックお願いします!! そうしたら、もう少し更新率アップすると思います!てへっ!

[PR]
# by k-chulo | 2013-01-23 07:12 | LIFE in BCN

遅ればせながら、
新年明けましておめでとうございます。


役者活動のお知らせがメインのこのブログなんですが、リアルタイムで簡単な
フェイスブックの方がメインとなってしまって、ブログ更新がかなりご無沙汰です。
遊びに来ていただいている方、申し訳ございません。

今年も年末・年始は日本で過ごしたんですが、そこでも「ブログ更新をサボっているねぇ」って
ご指摘を受けました。いやぁ、重ね重ねすみません。

僕は相変わらずしっかり活動しておりますよ!!


そんな調子なので、まずは2013年のご挨拶がてら、我が家のテラスから見た
今年最初のバルセロナの初日の出の写真を載せておきます。
(ちなみに、右に見えるのがあのサグラダファミリア教会です)

c0012903_4223744.jpg


今年も更にステップアップした活動ができるよう、常に精進して頑張っていきます。
引き続き応援宜しくお願いします!!


みなさんの応援クリックがブログ継続の励みです!ポチッと!
にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
ワンクリックお願いします!! そうしたら、もう少し更新率アップすると思います!てへっ!

[PR]
# by k-chulo | 2013-01-13 04:35 | LIFE in BCN